何景明(1039年-1112年),字可孺,号甫里,北宋文学家、诗人。《秋兴八首》是他的代表作之一,以描写秋天的景象和情感为主题。其中第五首诗的翻译和赏析如下:
秋兴五
老去离群栖贡馀,蝉声三尽叶声孤。
国破山河在,城春草木知。
望中烟树长堤晚,眼底江云片瓦虚。
斩辕名属谢,颜色不相顾。
翻译:
年纪渐长,离开人群到乡间安居。蝉鸣已歇,只有风吹动落叶的孤寂声音。
国家已破,山河依旧在,城市里的春天,只有草木知晓。
远望时,烟雾弥漫的树影在长堤上,夕阳西下;眼中只有老去的江云,片瓦一般无实。
斩断辕轮的炫耀名声,属于谢世的人;他们无法相顾,无法相互理解。
赏析:
这首诗主题明确,表达了作者对离群索居、年华老去的感慨。在描绘社会的动荡景象中,作者借景抒怀,让读者感受到岁月沧桑和人生无常的感叹。尤其是在末句中,作者通过斩辕名属谢和颜色不相顾的描写,表达了现实社会中人与人之间缺乏理解与沟通的深刻思考。
诗中运用了对比手法,通过“国破山河在,城春草木知”的对照,表达了作者的无奈和愁怀。同时,通过烟树长堤晚的描写,营造出秋天的寂寥,给人一种凄凉孤寂之感。整首诗以凄凉的景象和借物抒怀的手法,让读者深入体验到作者的愁思和孤独。
何景明的《秋兴八首》以其深邃的情感和凄美的意境,展现了北宋文学的特色。其中第五首诗以清新脱俗的描写、深刻细腻的感慨,传达了作者对时光流转和社会变迁的思考。这种思想与感情的交融,使得这首诗具有较高的文学价值和艺术魅力。
三方将进一步深化合作,优势互补,聚焦财务智能化、财务机器人、大模型等,开展数智财务技术攻关,搭建满足临港集团个性化场景和智能决策需求的技术平台,加速临港集团世界一流财务体系建设。,感谢政府,我们老百姓不用出一分钱,也不用出力就把山塘修好了。
张崇和指出,近年来,香化行业不断推陈出新,品种丰富多彩,品牌影响广泛,品质不断提升,国际贸易持续加强,信息互通继续深化,为人类高质量生活带来了更多便利。,一盒盒主食丝毫没动就被丢在垃圾桶旁,有回收者收走还能发挥点作用,但大部分白花花的大米饭就沦为垃圾,触目惊心,十分可惜! 主食浪费率“居高难降”,原因不难分析。
消息面会比较友好。,对标新中考改革要求关注日常教育教学实际在考试时间安排上,初中学业水平考试坚持随教随考随清,其中:地理、生物学和信息科技安排在八年级第二学期末;